Espichas Madrid entama una espicha de comadres el prósimu 12 febreru LA SIDRA.- El vienres 12 febreru, cellébrense Les Comadres en Madrid con una espicha solo pa muyeres na Sidrería A Cañada- Lavapiés (C/ Ave María, 17 - Madrid). Cierto que llega daqué tardi, pero hai que reconocer el méritu
sydr
The emblematic cider mill from Xixón and the new cheese factory from Sieru will participate this 8th of February in Tentación Ibérica. THE CIDER.- The event is organized by the Asturian company Gustatio and will take place in the Asturian restaurant Hispania, gastronomically adviced by the chef MArcos Morán, who
L’emblemáticu llagar xixonés y la nueva quesería sierense participarán esti 8 febreru en Tentación Ibérica. LA SIDRA.- L’eventu, entamáu pola empresa asturiana Gustatio y que tendrá llugar nel tamién asturianu restaurán Hispania, asesoráu gastronómicamente pol cocineru Marcos Morán, entamó hai tres años n’Uviéu, y ye la primer ocasión na que
Con cuasi diez años d’hestoria, la reputada sidrería de Cimavilla, preslla dempués de lo que califica “una aventura inescaecible” LA SIDRA.- Cimavilla pierde ún de los sos chigres más referenciales que, tres diez años de bon facer, vese obligáu a presllar porque continuar “nun ye posible, nun ye rentable”. Na
Quelo Cider Mill presents its new cider with a popular drinking meeting on the 6th and 7th of February. THE CIDER.- When it seemed that professional cider mills totally forgot the tradition of making "espiches" or popular drinking meeting to present new cider, Quelo Cider Mill (Tiñana, Sieru), organizes one.