Anque'l Salón Internacional de les Sidres de Gala ye un eventu empobináu a profesionales del seutor, tamién cunta con una riestra d'actividaes abiertes al públicu. VER PROGRAMÍN D'ACTIVIDAES ABIERTES AL PÚBLICU LA SIDRA.- Por muncho que lo más popular seya la Xornada de Tastia Abierta, que se cellebrará'l sábadu 30
gala
Español /Asturianu / English Cellebraráse dientru la programación del prósimu VII Salón Internacional de les Sidres de Gala y tará presidíu pola periodista graduada en Periodismu Gastronómicu y Nutricional, Estíbaliz Urquiola. LA SIDRA.- La propia dinámica del Salón Internacional de les Sidres de Gala (SISGA)lleva a dir a más, complementándolu
La Fundación Asturies XXI y LA SIDRA, en collaboración col Cientru Asturianu de Barcelona, entamarán una Cena Gala pa presentar el SISGA’16 a la qu’asisitirán profesionales del seutor. LA SIDRA.- Coincidiendo cola presencia de la Fundación Asturies XXI y LA SIDRA con acreítación oficial n’Alimentaria, una de las principales feries
Inside the schedule of the I Apple Smashing Party of Noreña there were two guided cider tastings of the ciders awarded in the SISGA'15 Awards. THE CIDER.- Today at 6pm there was a guided tasting by David Castañón, prestigious gastronome author of the blog "les fartures", presenting the ciders: Ecusson Brut (Normandy. France),
Esti xueves 12 payares fadraxe un maridaxe de bombones y turrón de sidre con Sidres de Gala asturianes gallardonaes nel pasáu SISGA'15. LA SIDRA.- La Sidrería La Ferrería (Llaviada 10. La Corredoria. Uviéu), ye'l llugar escoyíu pa facer esti pantásticu maridaxe ente los bombones y el turrón de sidre y
We always enjoy highlighting the international character of the SISGA awards, but the participants highlight also the fact that the jury is composed by cider makers, "our colleagues". THE CIDER.- Of the many international references linked to SISGA coming along, we would like to remark that of Brännland Cider wins best
El Vicealcalde del Conceyu Xixón afirmó nel V SISGA que "Ca vegada que se comercializa una botella sidre de gala internacionalmente, ta promoviéndose la Marca Asturies" LA SIDRA.- Fernando Couto nun quinxo perdese la tastia abierta de les sidres de gala participantes nel V SISGA, cellebrada'l sábadu nel CIentru Cultura
The SISGA'15 Awards settled among the most prestigious prizes internationally with a very important participation both regarding quality and a jury composed by 15 members of different countries. THE CIDER- An international jury composed by representatives of the participant cider mills and 3 peope designed by LA SIDRA was the