BASES CONCURSU DEL IV CONCURSU DE SEMEYES 'LA SIDRA' (ENGLISH)1. Any person can participate in the contest (professionals or amateurs) by sending their photos in the term and supports required. 2. Only photographies related to the cider, the apple or any of his derivatives will be accepted. They must bea in conformity
AS
BASES DEL IV CONCURSU DE SEMEYES "LA SIDRA" (CASTELLANO) 1. Podrán participar todas las personas (profesionales o aficionados) que envíen alguna foto dentro del plazo señalado y en los soportes requeridos en cada caso. 2. Solo se podrán enviar fotografías relacionadas con la sidra, la manzana o cualquiera de sus derivados y
BASES DEL IV CONCURSU DE SEMEYES LA SIDRA (ASTURIANU) 1. Podrán participar toles presones (profesionales o aficionaos) qu’unvíen dalguna semeya dientru’l plazu siñaláu y nos soportes requeríos en ca casu 2. Namás podrán unviase semeyes rellacionaes cola sidre., la mazana o cualisquiera de los sos derivaos y conforme a les carauterístiques descrites nestes