LA SIDRA Nb. 143 corresponding to November of 2015 EDITORIAL / ENTAMU / BEGINNING
lasidra
EDITORIAL The International Hall of Gala Ciders exceeded the expectations and has made for a few days Xixón the cider capital of Europe offering the opportunity to learn and enjoy different varieties of gala ciders that are made in our continent, with the participation of the most innovative and highest
Noreña smashed after 20kg after closing the last cider mill in the council. THE CIDER- The I Fiesta de la Mayada, or I Apple Smashing Party organized by infoNoreña, was a true success despite the weather given the variety of the schedule and the popular participation, which exceeded the climate inclements
La Xuanina invites to spider-crab to its customers on next 28th of November. THE CIDER.- The cider bar from Xixón wants to have a little gift for its customers, inviting them to eat spider-crab and remember the historical event with which "El Pegollín", known innkeeper from Xixón, decorated the Cienfuegos
La Xuanina invita a centollu a los sos veceros el prósimu sábadu 28 payares. LA SIDRA.- El chigre xixonés quier asina tener un detalle pa colos sos veceros, convidándolos a centollu y rememorar l'hestóricu eventu col que "El Pegollín", cellebre chigreru xixonés, engoló la cai Cienfuegos poniendo a dimposición de
Noreña mayó sidre dempués de 20 años de presllar el postrer llagar del conceyu. LA SIDRA.- La I Fiesta de la Mayada, entamada por infoNoreña, resultó tou un ésitu por más que'l tiempu nun acompangara, y ye que la variedá del programa y la participación popular superaron les inclemencies climatolóxiques
ENTAMU El Salón Internacional de les Sidres de Gala superó les sos propies espeutatives y consiguió que per unos díis Xixón seya la capital sidrera d’Europa ufriendo a los asturianos la posibilidá de conocer y esfrutar de les estremaes variedaes de sidres de gala que se producen nel nuesu continente,
Dientru’l programa de la I Fiesta de la Mayada en Noreña cellebraránse dos tasties guiaes de les sidres gallardonaes colos premiso SISGA’15. LA SIDRA.- Na xornada de güei, a les 6 de la tardi la tastia guiada tará a cargu de David Castañón, prestixosu gastrónomu autor del blog les fartures, que presentará