Esta actividá llúdico folixera enmárcase nes fiestes de San Matéu. LA SIDRA.- Como davezu, l’Asociación de Sidreríes de La Gascona, propón un eventu que da puxu al esporte tradicional asturianu y la conservación d la nuesa cultura, usando’l zapatu tradicional que ye la madreña. La competición consiste en xubir la
lasidra
Piloña amiéstase a los conceyos que busquen revitalizar la ellaboración de sidre de manera artesano. LA SIDRA.- En Piloña costituyóse l'Asociación de Sidre Casero pa da-y puxu al so consumu y revitalizar asina una de les tradiciones más antigües d'Asturies y que más identidá dan a la nuesa tierra. El
La representación asturiana nel Festival Intercélticu d'An Oriant fexo ayeri una perbona actuación na Nueche Intercéltica, ún de los eventos más representativos de les nueches bretones demientres el festival. LA SIDRA.- Ta siendo una selmana perdura pa los esforciaos artistes que vienen cola delegación d'Asturies, con asgaya d'actuaciones demientres tola
The Asturian representation at An Oriant'ts Interceltic Festival did yesterday such a nice performance at the Interceltic Night, one of the most representative shows of the Breton nights during this festival. LA SIDRA.- It has been a hard week for the hard working set of artists that came along with
Sidre galesa y bretona n'An Oriant. LA SIDRA.- Nesti Festival Intercélticu al que LA SIDRA averóse dientru de la dellegación asturiana, comu tolos años atopámosmos colos llagareros más internacionales de toos, que s'averen ca añu a tolos eventos d'Europa pa promocionar los sos productos de la más alta calidá pente'l
Esta sidre llevól premiu “SFM Trophy for Best International Cider” nel British Cider Championships 2016 LA SIDRA.- Sidre Valle, Ballina y Fernández Brut Nature ganó'l premiu “SFM Trophy for Best International Cider” nel British Cider Championships 2016, un certame nel que son coronaes les meyores sidres del mundiu. “Trunfu'l d'esta sidre
El Conseyu Regulador de la Denominación d'Orixe Protexía Sidre d'Asturies escueye al músicu Rodrigo Cueves pa protagonizar la so nueva campaña so’l llema “Auténticu”. “Ye una oportunidá única pa esponer los valores que defendo; sostenibilidá, vida nel campu, tradición… valores que nun tán reñíos cola modernidá y el sentíu del
Un establecimientu representando a l'asociación púnxose na Feria Internacional de Muestres d’Asturies per primer vegada. LA SIDRE.- Les sidreríes La Pumarada, El Nuevu Carru, El Sauco, Casa César, El Llabiegu y Parrilla Antonio, que conformen l'asociación d'El Barriu la Sidre, punxeron per primer vegada un establecimientu na Feria Internacional de
Cellebróse'l más representativu de los eventos dientro'l Festival d’an Oriant d’ente tolos que formen parte d'esti gran conxuntu de conciertos, amueses de cultura tradicional y munchu más. VER SEMEYES LA SIDRA.- Les bandes de gaites d'Australia foron impresionantes, siguíes poles irlandeses, escoceses, asturianes y les numberosísimes "bagads" bretones. Diches bandes