The XXX International Cider Pourers Contest had twenty participants among which Jeison Franco, cider pourer from EL Madreñeru cider bar (La Pola Siero), won. LA SIDRA.- With a participation a little bit smaller than the usual, the XX International Cider Pourers Contest met the expectations of the people and had
lasidra
El XXX Concursu Internacional d’Echaores cuntó con una ventena de participantes, ente los que s'impunxo Jeison Franco, echaor de la sidrería El Madreñeru, de La Pola Siero. LA SIDRA.- Con una participación d’echaores un poco menor de l’avezada, el XXX Concursu Internacional d’Echaores nun defraudó, y cuntó con un perimportante
Dientru les actividaes del Festival de la Sidre de Nava, el domingu cellebraráse la cuarta preba del campionatu d’Asturies d’Echaores. LA SIDRA.- La Plaza Manuel Uría acueye esti prósimu domingu 9 de xunetu, de magar les 12 del meudíi, una nueva preba del Campionatu d’Asturies d’Echaores, qu’esti añu algama la
The general manager of Rural Development and Agroalomentation from the "Principality" says they will retake the candidacy for World Intangible Heritage. LA SIDRA.- Jesús Casas, during his participation at the “Sidraforum” celebrated within Nava's Cider Festival, stated that tomorrow will meet with the Councillor of Culture to start a campaign to
El direutor xeneral de Desendolcu Rural y Agroalimentación del “Principado” afirma que van retomar la candidatura comu Padremuñu Imaterial de la Humanidá. LA SIDRA.- Jesús Casas, demientres la so participación nel “Sidraforum” cellebráu cola xida del Festival de la Sidra de Nava, afirmó que mañana mesmo tendrá un aconceyamientu cola
Salvador Ondó won the third part of Asturies Cider Pourers Championship in Bimenes. LA SIDRA.- The current Champion of Asturies Salvador Ondó was the first classified in the contest celebrated in Bimenes during the Officiality celebrations in the third part of the XIV Asturies Cider Pourers Championship. The contest had