Poma Áurea, Avalon y Llagar de Camín fueron gallardonaes colos premios Pomme d’Or.
LA SIDRA.- Los premios Pomme d’Or, concedíos previamente a la cellebración de la feria internacional de sidre Apfelwein Weltweit, que se cellebra esta fin de selmana en Frankfurt y nel que ta presente una dellegación de LA SIDRA, distinguieron a Ávalon y Poma Áurea na categoría d’esplumoses, mentes que “Llagar de Camín” trunfó nel concursu de sidres de postre.
Dende’l llagar valoren especialmente el premiu a Ávalon, que ye distinguía per primer vegada nesti certame internacional. Eva Trabanco defínela comu “una sidre divertío, informal y xuvenil, camentada pa captar nuevos públicos”, y que ciértamente ca vegada tien mayor presencia n’Asturies.
La presencia a nivel internacional de la sidre asturiano con ser yá hestórica de la man de llagares comu El Gaitero o Mayador, ca vuelta ye más importante, y Sidre Trabanco ye ún de los llagares que más ta trabayando nesi procesu d’internacionalización que tanta falta-y fai a la nuesa bébora patria.
