Las redes sociales recogen periódicamente expresiones de sorpresa y disgusto por el avance del cosmopaletismo en el mundo la sidra.
LA SIDRA.- El cosmopaletismo, esa tendencia que lleva a utilizar términos en otras lenguas para referirse a hechos propios que tienen expresión en la propia lengua, por considerar que es más culto y “fino”, es un fenómeno que va más en el mundo sidrero y que es expresión de la pérdida de identidad del mundo de la sidra en nuestro país, siendo objeto de críticas continuas desde las redes sociales por aquellos asturianos a los “que les sangran las orejas” sintiendo similares estupideces.
El último caso por ahora ha saltado desde que la emisión del programa Mundu Sidreru, en el que tal cual se denuncia en las RRSS, llagareros navetos, emplean términos como “caldos” y “marcas”… pero es un fenómeno ca vez más generalizado.
Cierto que en este caso, al propio cosmopaletismo hay que añadir el proceso de aculturización que padecemos en Asturias desde hace muchísimo y que lleva a rechazar la propia lengua y cultura, en un fenómeno de autodesprecio generado a lo largo de muchas generaciones de represión sistematizada.
