El Campu Valdés fo’l llugar onde s’afayó la XXII Feria Nacional d’Artesanía Creativo y n’onde los artesanos espunxeron obres ispiraes na sidre y la mazana.

LA SIDRA.- Del 4 al 15 d’agostu tuvo llugar en Xixón la XXII Feria Nacional d’Artesanía Creativo. Un total de 22 artesanos espunxeron los sos productos nos stands asitiaos nel Campu Valdés. Y ehí tamién tuvo presente la sidre y la mazana. Varios de los llocales amosaben estremaes creaciones que teníen como motivos estos dos ellementos. Pequinos, cerámica, anillos, colgantes y fasta portavasos de sidre fechos de cueru llamaron –y muncho- l’atención de residentes y turistes que s’averaron fasta dichu mercáu pa facese con estes obres d’artesanía y pa llevar consigo un recuerdu del branu asturianu.

En segundu llugar quedó Nora Poladura, en terceru José Luis Cortina y en cuartu Luis Pando.

VER SEMEYES

LA SIDRA.- El Pasáu domingu 20 d’agostu cellebróse la final del XII Concursu de Sidre Casero de Villaviciosaa na conocía como Plaza’l Güevu. L’actu escomenzó haza les doce del meudíi. A esa hora yá taben dimpuestos lso 14 stands nos que, por trés euros que costó’l vasu comemorativu, los asistentes podíen prebar la sidre presentao al concursu -77 en total-. El xuráu tuvo compuestu por Froilán Sánchez, Mariluz Suárez, Jorge García –presidente del tribunal–, Yolanda González y José Manuel Cabeza.

Cordelia Pickford rializó pal so trabayu fin de grau, 22 diseños de botelles y etiquetes, basaos nos nomes de les races de mazana reconocíes pola DOP.

LA SIDRA.- Cordelia Pickford, dende la so llegada a Llanes va diez años, carauterizóse pol so calter anovador y creativu. Pesia dir a estudiar Diseñu a Madrid, quinxo que’l so Trabayu Fin de Grau toviere vinculáu con Asturies, “Llugar onde deprendí a pintar onde quinxere proyeutar el mio futuru”. Y qué hai más asturiano que la sidre. Por eso, “decidí plantegar el rediseñu de la botella sidre, yá que m’abultaba un soporte magníficu pa trabayar, pero nun quería perder la sencia de la botella, yá que ye un iconu y taba daqué nerviosa por como saldríe”

Del 19 al 27 d'agostu la ciudá enllenarásse d'actividaes cuyu portagonista ye la nuesa bébora emblemático.

LA SIDRA.- Yá ta too tresnao pa una de les fiestes más sidreres d'Asturies. La Fiesta de la Sidre de Xixón levaráse a cabu de magar mañana y fasta'l 27 d'agostu con un gran abanicu d'actividaes que tienen como protagonista a la nuesa bébora emblemático.

Nos Xardinos de la Reina de 17:00 a 24:00 hores podremos atopar toos estos díis el Mercaín de la Sidre y La Mazana con más de venti artesanos qu'espondrán les sos obres asina como productos gastronómicos. D'igual miente, n'estremaos puntos de la ciudá -Plaza'l Marqués, Plaza d'Italia, Paséu de Begoña y Campu Valdés- llevaránse a cabu actividaes culturales nel espaciu denomináu como  "Arte na Cai" talos como talleres de folclor por parte de l'Asociación Azabache, Trebeyu o El Xolgoriu, música y baille tradicional Excélsior, coros y dances del Rial Grupu de Cultura Covadonga o música clásico de la man de Radio Kras Krasklásica.

Una llectora de LA SIDRA unviómos una revIsta del sieglu éntepasáu na que se fala sobro la Fábrica de Champagne de Manzana de Jaime F. Sagredo.

VER ARTÍCULU COMPLETU

LA SIDRA.- Nel prósimu númberu de la revsita LA SIDRA, que ta a puntu salir, espublizaráse un artículu sobro l'antigua Fábrica La Luarquesa. Queremos siñalar que siempres mos presta que los nuesos llectores participen actívamente nesta revista, y n0especial, cuando recuperen información de la nuesa enraigonada cultura sidrera. Nesta ocasión queremos agradecer abondo'l testu qu'Ana Buergo Fernández fexo llegar a esta redaición. Trátase d'un artículu d'una espublización entitulada ‘Revista Ilustrada de Banca, Ferrocarriles, Industria y Seguros’ que s'espublizó de los años 1893 a 1936.

La revista LA SIDRA fexo una entrevista al cantante de Dixebra cola xida de los trenta años de formación del grupu y la sidre que sacaron con esi motivu.

VER ARTÍCULU COMPLETU

LA SIDRA.- De xuru los más sidreros y seguiores de Dixebra ya s’enteraríen de la edición de botelles de sidre qu’asoleyó’l grupu pa comemorar los sos trenta años de trayeutoria. Y como nun podía ser d’otra miente, esti mediu de comunicación quinxo saber sobro la rellación de la nuesa bébora emblemático con esta banda tan asturiana. Por ello, nel prósimu númberu espublizaremos una entrevista a fondo a Xune Elipe, que fala, amás de sidre, de cómo se siente al cellebrar el trixésimu aniversariu. Equí un adelantu, pero hai muncho más.

El Festival de la Sidre de Copenhague ye’l principal festival sidreru d’Escandinavia, y cuntará cola participación del llagar Riestra en representación d’Asturies.

LA SIDRA.- Como davezu LA SIDRA tará presente nesti interesante festival sidreru internacional nel que participen un total de 25 llagares, ente ellos el sareganu Llagar Riestra.

duque_peq3.jpg

02816358
Güey / Today
Ayeri / Yesterday
Nesta Selmana /This Week
Na Caber Selmana /Last Week
Nesti Mes /This Month
Nel Caber Mes /Last Month
3929
9180
13109
1724513
201116
238631